Brazílske dni - Dias do Brasil
Spišská Nová Ves, 20.6. - 2.7. 2004
| Film |
Filme |
| 28.- 30. jún 19:00 o KINO MIER | 28-30 de junho 19:00 CINEMA MIER |
|
Brazílska kinematografia: Narušiteľ (2002) Durvalov obchod (2002) Žlté mango (2002) |
Cinematografia brasileira: O Invasor (2002) Durval Discos (2002) Amarelo Manga (2002) |
| Detailné informácie o filmoch |
|
| Vstupné na všetky predstavenia 30,-Sk v pokladni kina | |
| Hudba a tanec |
Música e Dança |
| 25. jún 21:00 ZIO BAR | 25 de junho 21:00 ZIO BAR |
| Brazílska noc - Capoeira - Oxumaré - bojové umenie | Noite Brasileira - Capoeira - Oxumaré - arte de luta |
| Vstupné 50,-Sk | |
| 26. jún 11:00 pri fontáne, LETNÁ ULICA | 26 de junho 11:00 junto à fonte, LETNÁ ULICA |
|
Capoeira - Oxumaré - bojové umenie |
Capoeira - Oxumaré - arte de luta |
| 26. jún 21:00 ZIO BAR | 26 de junho 21:00 ZIO BAR |
| Brazílska noc - Rytmy samby - Tropical | Noite Brasileira - Ritmos de Samba - Tropical |
| Vstupné 60,-Sk | |
| 30. jún 18:00 ZIO BAR | 30 de junho 18:00 ZIO BAR |
| Brazílska noc pre stredoškolákov - Capoeira-Oxumaré | Noite Brasileira para os alunos das escolas secundárias |
| Vstupné 30,-Sk | |
| Gastronómia |
Gastronomia |
| 26. jún - 2. júl reštaurácia RATUŠ | 26 de junho - 2 de julho restaurante RATUŠ |
| brazílska kuchyňa | cozinha brasileira |
| Jedálny lístok/Menu |
|
| 20. jún - 2. júl ART CAFÉ | 20 de junho - 2 de julho ART CAFÉ |
| brazílska káva a dezerty |
café e sobremesas do Brasil |
| Výtvarné umenie |
Belas-Artes |
| 20. jún - 2. júl ART CAFÉ | 20 de junho - 2 de julho ART CAFÉ |
|
Výstava obrazov Deborah Kemmer a Silvie Marie Ostermann Peruffo. Profil Deborah Kemmer |
Exposição de obras de arte de Deborah Kemmer e Silvia Maria Ostermann Peruffo. |
| 20. jún - 2. júl pešia zóna, LETNÁ ULICA | 20 de junho - 2 de julho • calçadão, LETNÁ ULICA |
| Výstava výtvarných prác žiakov Základnej umeleckej školy v Spišskej Novej Vsi "Kreslíme Brazíliu". | Exposição de desenhos com o tema „Desenhamos Brasil“ dos alunos da Escola de Arte em Spišská Nová Ves. |
Spoluorganizátori: Mesto Spišská Nová Ves, Embraco Slovakia s.r.o., Honorárny konzulát Brazílskej republiky v SR.
Sponzori: IMBIZ s.r.o, VITEX Šefčík, PROFF s.r.o, Ekon Audit B.M.J., Mäso Spiš, Albert Taxi, Milanko s.r.o., Tesko s.r.o., Shell Slovakia s.r.o, reštaurácia RATUŠ, ART CAFÉ, Associação Cultural Brasil-Austria, MICROJUNTAS s.r.o., CRW s.r.o.
Podujatie mediálne podporili: rádio Twist, STV, TV Reduta
Podujatie mediálne podporili:
webmaster
© Portugalský inštitút 2001-2004
